City-pop sunsets, retro synths and youthful nostalgia — Japanese-style cues for anime edits, vlogs and summer drama recaps.
